...In the name of God
بنام خدا
تعريف جمله
: جمله در زبان انگليسي به يك فرمول نوشته مي شود آنهم به فرمول زير
قيد زمان
+ قيد مكان + مفعول + فعل + فاعلتعريف فاعل
ميتوانيم بنويسيم او آمد
: كنندة كار را فاعل مي گويند كه فاعل مي تواند به صورت ضمير يا اسم بكار رود، مثل علي آمد، كه. او ضمير فاعلي است.ضماير فاعلي عبارتند از
:جمع مفرد
I
→ من we → ماyou
→ تو you → شماhe
→ اوshe
→ اوit
→ آنthey
تعريف فعل
به کار می رود
ن
to see
→ آنها: كاري را كه فاعل انجام ميدهد . برای تبد يل فعل به مصدر در زبان فارسی (ن) در آخر فعل به کار. to می رود. معادل با (ن) در فارسی, در انگليسی→ مصدر → فعل ⇒to⇒ I seeYou see
They see
13
قيد مكان
there
: محل انجام گرفتن فعل را قيد مكان گويند.آنجا at school در مدرسه here اينجا in the class در كلاس at home در خانهقيد زمان
today
: زمان انجام گرفتن فعل را قيد زمان گويند.امروز every day هر روز yesterday ديروز every other day يك روز در ميانon even days
روزهاي زوج on odd days روزهاي فردصفت ملكي
فارسي صفت بعد از اسم مي آيد ولي در زبان انگليسي صفت قبل از اسم مي آيد
: صفاتي هستند كه همراه اسم مي آيند و بدون اسم معني ندارند و مالكيت را مي رسانند . در زبان.خواص صفت در انگليسي
1
: قبل از اسم مي آيند2
که بسته به اسم بعد، جمع ي ا مفرد
خواهند شد
اسم را محدود مي كنندthat و this 3 با اسم بعد از خودش هيچگونه موافقتي ندارد بجز صفتهای:this
that
→these this book PL→these books→those that carPL→those carsمفعول
Hassan saw
: مفعول كسي يا چيزي است كه فاعل بر روي آن كاري را انجام مي دهد.Ali . مثال: حسن علي را ديدHassan saw
him . حسن او را ديد14
ضماير مفعولي عبارتند از
:جمع مفرد
me
به من مرا us به ما ما راyou
به تو تو را You به شما شما راhim
به او او راher (
به او او را (زنit
به آن آنراthem
صفات ملكي عبارتند از
به آنها آنها را:جمع مفرد
my
مال من our مال ماyour
مال تو your مال توhis
مال اوher
مال اوits
مال آنtheir
نمي آيد به جز در
مال آنهاto افعال كمكي (معين): افعالي هستند كه بين فاعل و فعل اصلي مي آيد و بعد از آنها.used
to و ought tocan
توانستن must بايد should بايد may مثال: ممكن بودن15
خاصيت هاي افعال كمكي
-1
:بين فاعل و فعل اصلي مي آيند-2
سئوالي مي كنند در زبان فارسي براي سئوالي كردن جمله سه علامت
مي برند و جلوي جمله علامت سئوال مي گذارند ولي در انگليسي براي سئوالي كردن افعال كمي را به
استفاده مي كنيم
سؤالی در فارسی سؤالی در انگليسي
با جابجا شدن، باعث تغييرات در جمله مي شوند يعني افعال كمكي با رفتن به اول جمله، جمله را(آيا مگر لحن ) را به اول جمله. does و do اول جمله مي برند اگر جمله فعل كمكي نداشت از فعل كمكيCan you go?
Can you?
آيا
مگر ميتواني بروي؟
لحن
You can?
I can go
من مي تونم برمI am
→ are you ? : تبديل مي شوند مثال you به we و I تذکر: هميشه-3
اضافه مي كنيم و بهتر است آنها را به شكل مخفف بنويسيم
مخفف نمي شوند
در زبان فارسي اگر بخواهيم جمله اي را منفي كنيم به آن (ن) اضافه مي كنيم ولي در زبان انگليسي براي منفي. (not) ، كردن به افعال كمي. may not و am not تذكر مهم: اشكالCan not
will not
must not
Shall not
is not
are not
→Can't→ won't→ mustn't→ Shan't→isn't→ aren't16
am not
may not
→am not→may not4
سئوالي منفي كردن افعال كمكي:روش اول
: افعال كمكي مخفف شده را به اول جمله مي بريم.ر ا هم سر جايش قرار
مي دهيم
not مخفف نشده باشد فعل كمكي را به اول جمله برده و not روش دوم : اگر فعل كمكي.آيا
مگر نميتواني بروي؟
لحن
You can’t go
You can not go
→ can’t you go?→ can you not go?جدول افعال كمكي
:معني مشتقات معني افعال كمكي
To be(am-is-are)
بودن was-were بودنHave
داشتن Has-had -Do
انجام دادن Does-did -could
توانستن can توانستنShall
علامت آينده Should علامت آيندهWill
علامت آينده Would علامت آيندهMay
ممكن بودن Might ممكن بودنMust
بايد Had to بايدought to
بايد17
Used to
سابقًاneed
احتياج داشتنDare
جرأت داشتنWould rather
ترجيح دادنHad better
بهتره:The
حرف تعر
I eat apple.
I eat
I eat
يف بوده و داراي سه معني است، ( را كه كسره)the apple.the apple which is red.در جمله اول
سيب مشخص مي شود يا به عبارتي تعريف مي شود
که
" من سيب مي خورم"، سيب نا مشخصی خورده ميشود. در جمله دوم " من سيب را مي خورم"،. . در جمله سوم " من سيب قرمز را مي خورم يا من سيبي راقرمز است، مي خورم"، سيب مشخص تر مي شود يا به عبارتي، دقيقتر تعريف مي شود.دو مصدر استثنا يي
در مي آيند اگر پس از صرف كردن ، در داخل اين جملات افعال كمكي بكار ببريم به مادر خود بر مي گرد ند يعني
است كه با فاعلهاي مختلف در بعضي جاها به شكلهاي
: در انگليسي دو مصدر داريم كه استثنائي هستند يعني با فا علهاي مختلف به شكلهاي گوناگونto have بر مي گردد دومين مصدر be به am-is-areديگر در مي آيد و اگر در آنها افعال كمكي بكار ببريم به شكل مادر خود بر مي گردند
.18
I have
you have
They have
We have
She has
→ I can have I am → I must be→ you can have You are →You can be→They can have He is → he must be→ we can have→ she can haveHave Am
to have Is Be
Has are
تمرين جملات فارسي
:جملات زير را به انگليسی ترجمه کنيد
1
. نميتواني به من هر روز اينجا كمك كني؟2
آيا نبايد به ما ساعت 2 يك روز در ميان در اينجا درس بدهي؟3
آيا من بداخلاق نيستم؟4
آيا آنها درس نمي خوانند هر روز اينجا؟5
آيا تو هر روز به معلم گوش نمي دهي؟6
من ميتونم مؤدب باشم توي كلاس؟7
8
9
10
11
پدرم بايد در خانه مهربان باشد. خواهرهايم ممكن است تنبل باشند. والدينشان ميتوانند اينجا باشند.پدرم ميتواند نهار بخورد.او ممكن است يك ماشين داشته باشد.19
پاسخ
:1. Can’t you help me here every day?
2. Mustn’t you teach us here every other day at 2 o’clock?
3. Am I not bad tempered?
4. Don’t they study here every day?
5. Don’t you listen to the teacher every day?
6. Can I be polite in class?
7. My father must be kind at home.
8. My sisters may be lazy.
9. Their parents can be here.
10. My father can have lunch.
11. He may have a car
بسيار مهم
"
دو فعليها در جمله و طرز بكار بردن دو فعليها در جمله":بكار مي بريم و
(to) -1 اگر در جمله دو فعل اصلي بيايد بين دو فعل اصلي علامتused :
و (سابقًا ought to لازم نيست بجز دو فعل to -2 اگر در جمله يك فعل كمكي و يك فعل اصلي بيايدhave
و has يعني To have و يا از مصدر (am-is-are) باشد يعني To be اگر فعلهاي ما از مصدر .(toبه مادر خود
تبديل مي شوند
( have-has و am-is-are ) وقتي كه در جمله افعال قصدي را بكار مي بريم. (have , be) يعني بهافعال قصدي عبارتند از
want
:خواستن pretend وانمود كردنlike
دوست داشتن refuse امتناع كردنwould like
مايل بودن plan قصد داشتنhope
اميدوار بودن decide تصميم گرفتنwish
آرزو داشتن intend قصد داشتن20
try
سعي كردن be going to قصد داشتنpromise
قول دادن hate متنفر بودنprefer
ترجيح دادن dislike متنفر بودن: have to
و must تفاوتI
must go (تاكيد زياد) من حتمًا بايد برومI
have to go من مجبورم بروم(
بايد مجبور بودن)
has to
have to
must
ميباشد
اسم بيايد معني داشتن و خوردن دارد
. had to ، must تذکر: با توجه به مطلب فوق گذشته فعل. has , have تذکر: اگر بعد ازI will
have my lunch. . من ناهارم را خواهم خوردShe
has a book. . او يک کتاب داردhave
داشتن و خوردن
→ اسم +has
بيايد معني مجبور بودن را دارد
. (to) has , have تذکر: اگر بعد ازhave
+
to → مجبور بودنhas
21
تمرين جملات فارسي
:الف
) جمله مثبت، سئوالي، منفي و منفي سئوالي جملات زير را بنويسيد؟1
2
3
4
5
آنها مي خواهند به معلم گوش بدهند هر روز. من بايد انگليسي صحبت كنم هر روز. شما مي خواهيد مؤدب باشيد اينجا. او دوست دارد يك ماشين داشته باشد. ما تصميم داريم امسال زرنگ باشيم.پاسخ
:1. They
want to listen to the teacher every day.•
Do they want to listen to the teacher every day?•
They don’t want to listen to teacher every day.•
2. I must speak English every day.
3. You
4. He
5. We
Don’t they want to listen to teacher every day?want to be polite here.likes to have a car.decide to be clever this year.ب
) جملات زير را توسط فعل داخل پرانتز اصلاح نمائيد.1. They Study engineering ( Plan
: ( قصد داشتن2. Most students succeed (want)
3.
We understand the lesson. (Pretend: (وانمود كردن4. I work hard. (Promise )
5. Most of the people fact/tell the truth. (refuse)
6. You are very successful. (can)
7. They practice sentence patterns (must)
8. Many students ask questions (may)
9. We are polite. (Ought to)
10. I dine with you. (would like)
11. We play football. (prefer)
22
پاسخ
:1. They Plan to Study engineering
2. Most students want to succeed.
3. We pretend to understand the lesson.
4. I promise to work hard.
5. Most of the people refuse to fact/tell the truth.
6. You can be very successful.
7. They must practice sentence patterns.
8. Many students may ask questions.
May they not ask questions?
May not they ask questions?
9. We ought to be polite.
سئوالي
→ Ought you to be polite? Are you ought to polite?منفي
→ You ought not to be polite. You aren’t ought to polite.منفي سئوالي
10. I would like to dine with you.
11. We prefer to play football.
→ Ought you not to be polite? aren't you ought to polite?سؤالی
منفی
23
Simple Present Tense
زمان حال ساده
( زمان حال ساده (حاضر ساده: كاري است كه به صورت عادت و تكرار انجام مي شود.ي مصدري را برداريم و به جاي آن فاعل بگذاريم فعلي كه به دست مي آيد زمان حال ساده يا
اضافه مي شود
نشانه هاي حال ساده
to طرز ساخت : اگر. (ies-es-s) به آخر فعل (it-she-he) حاضر ساده است .در سوم شخص يعني:در سوم شخص مفرد در آخر فعل مثل
: s -1 وجودHe work
s/she eats/it runsدر آخر فعل در سوم شخص مفرد
مي گيرند مثل
es -2 وجود: es ختم مي شوند در سوم شخص مفرد z,o,x,ch,sh,s تذكر: افعاليكه بهWash
es/buzzes/watches/fixes/misses/mixess
مي گيرد
داشته باشد در سوم شخص فقط “a,e,I,o,u” حرف صدادار y ختم مي شوند اگر قبل از y -3 افعالي كه به.play
قالب رايگان وبلاگ پيچك دات نت |